Por Alberto Calvo.
No es un secreto que soy un gran admirador de muchos autores de comic que han hecho su carrera manteniéndose alejados de las historias de superhéroes. Y no se trata de renegar del género o pretender asumir una pose pseudo-intelectualoide de "los comics de superhéroes son para niños" o algo por el estilo, sino que simplemente encuentro refrescante la diversidad temática en mis lecturas.
Andi Watson es precisamente uno de esos autores que menciono. Famoso por su trabajo en historias que giran alrededor de personajes comunes en entornos cotidianos, como Breakfast After Noon o Slow News Day, o en entornos no tan cotidianos como en Skeleton Key o Geisha (eventualmente dedicaremos espacio a algunas de esas series), Watson no es precisamente un creador cuyo nombre pueda ser asociado con superhéroes.
Pero eso no significa que sea totalmente ajeno al género, como consta por su trabajo escribiendo Namor hace unos años como parte de la línea Tsunami de Marvel Comics, o mejor aún, en su propia miniserie:

Guión, Dibujo y Portadas: Andi Watson
Editado por: Oni Press, 2003-2004.
En su página, Oni Press describe a Love Fights como una mezcla entre Marvels, la novela gráfica obra de Kurt Busiek y Alex Ross, y Serendipity, la película protagonizada por Kate Beckinsale y John Cusack; o bien como una versión romántica de Powers. Y la verdad no se me ocurre otra manera de describir esta historia. El único otro punto de comparación que pudiera resultar de ayuda para quienes no estén familiarizados con el trabajo de Watson serían los números de Astro City dedicados a seguir las vidas de gente común en un mundo lleno de superhéroes, pero aún así siento que dejo algo fuera.

Jack y Nora se conocen en el subterráneo, y lo que debiera haber sido una historia tradicional de amor a primera vista se convierte en algo completamente diferente cuando su camino y su encuentro son abruptamente interrumpidos por una pelea entre superhéroes y supervillanos.
Jack es un dibujante de comics, encargado de ilustrar las aventuras oficiales de The Flamer, el héroe más grande de Paragon City. Es tímido e inseguro y aunque disfruta su trabajo no se siente del todo a gusto con el; acaba de conocer a una chica que podría ser el amor de su vida pero no se atreve a invitarla a salir; su entintador le informa que va a dejar su trabajo porque le ofrecieron hacer arte completo en una serie con la editorial competidora así que ya no serán equipo; le asignan como nuevo entintador a un sujeto apodado "el carnicero" y su gato lleva días perdido.
Pero le queda el consuelo de que podría estar peor.
Por su parte, Nora es asistente editorial en un tabloide especializado en chismes sobre superhéroes, y muere por una oportunidad de escribir y convertirse en reportera, y ahora tiene su gran oportunidad. Lo único que tiene que hacer es destruir la reputación y acabar con la carrera de The Flamer, y muy probablemente con la de Jack también.
El arte de Watson solo puede ser descrito como minimalista. Con un estilo que mezcla el diseño de algunos mangas de acción con el trazo limpio y firme de algunos cartonistas europeos y con un inteligente uso de grises, Watson recrea un mundo realista y fantástico a la vez. Ya sea que se trate de escenas tan comunes como dos gentes caminando por la calle o sentadas en un café, o de un escondite secreto o secuencias de acción de tintes épicos-heroicos, su trabajo siempre es claro y fácil de seguir.
En cuanto a la historia, resulta engañosamente simple. El centro argumental es la relación entre Jack y Nora, pero el trasfondo presenta un par de tramas secundarias muy entretenidas. En el caso de los fans de superhéroes, creo que encontraran particularmente atractivos los sub-plots donde se resuelve la desaparición de Guthrie, el gato de Jack, o la investigación documental de los archivos de la Edad de Plata y la Edad Oscura de los comics de The Flamer en busca de pistas para resolver el misterio que puede lanzar la carrera de Nora.
Love Fights es una lectura ampliamente recomendada tanto para fans de superhéroes como para quienes no tengan ningún interés en el género, situación posible gracias al extraordinario manejo que Watson hace de temas universales como el amor, la amistad o el honor.
Sé que existe una edición en español bajo el título de "Peleas de Enamorados", pero ignoro la calidad de la traducción o que tan difícil de conseguir sea, pues sólo la he visto en Amazon.
No es un secreto que soy un gran admirador de muchos autores de comic que han hecho su carrera manteniéndose alejados de las historias de superhéroes. Y no se trata de renegar del género o pretender asumir una pose pseudo-intelectualoide de "los comics de superhéroes son para niños" o algo por el estilo, sino que simplemente encuentro refrescante la diversidad temática en mis lecturas.
Andi Watson es precisamente uno de esos autores que menciono. Famoso por su trabajo en historias que giran alrededor de personajes comunes en entornos cotidianos, como Breakfast After Noon o Slow News Day, o en entornos no tan cotidianos como en Skeleton Key o Geisha (eventualmente dedicaremos espacio a algunas de esas series), Watson no es precisamente un creador cuyo nombre pueda ser asociado con superhéroes.
Pero eso no significa que sea totalmente ajeno al género, como consta por su trabajo escribiendo Namor hace unos años como parte de la línea Tsunami de Marvel Comics, o mejor aún, en su propia miniserie:
LOVE FIGHTS

Guión, Dibujo y Portadas: Andi WatsonEditado por: Oni Press, 2003-2004.
En su página, Oni Press describe a Love Fights como una mezcla entre Marvels, la novela gráfica obra de Kurt Busiek y Alex Ross, y Serendipity, la película protagonizada por Kate Beckinsale y John Cusack; o bien como una versión romántica de Powers. Y la verdad no se me ocurre otra manera de describir esta historia. El único otro punto de comparación que pudiera resultar de ayuda para quienes no estén familiarizados con el trabajo de Watson serían los números de Astro City dedicados a seguir las vidas de gente común en un mundo lleno de superhéroes, pero aún así siento que dejo algo fuera.

Jack y Nora se conocen en el subterráneo, y lo que debiera haber sido una historia tradicional de amor a primera vista se convierte en algo completamente diferente cuando su camino y su encuentro son abruptamente interrumpidos por una pelea entre superhéroes y supervillanos.
Jack es un dibujante de comics, encargado de ilustrar las aventuras oficiales de The Flamer, el héroe más grande de Paragon City. Es tímido e inseguro y aunque disfruta su trabajo no se siente del todo a gusto con el; acaba de conocer a una chica que podría ser el amor de su vida pero no se atreve a invitarla a salir; su entintador le informa que va a dejar su trabajo porque le ofrecieron hacer arte completo en una serie con la editorial competidora así que ya no serán equipo; le asignan como nuevo entintador a un sujeto apodado "el carnicero" y su gato lleva días perdido.
Pero le queda el consuelo de que podría estar peor.
Por su parte, Nora es asistente editorial en un tabloide especializado en chismes sobre superhéroes, y muere por una oportunidad de escribir y convertirse en reportera, y ahora tiene su gran oportunidad. Lo único que tiene que hacer es destruir la reputación y acabar con la carrera de The Flamer, y muy probablemente con la de Jack también.El arte de Watson solo puede ser descrito como minimalista. Con un estilo que mezcla el diseño de algunos mangas de acción con el trazo limpio y firme de algunos cartonistas europeos y con un inteligente uso de grises, Watson recrea un mundo realista y fantástico a la vez. Ya sea que se trate de escenas tan comunes como dos gentes caminando por la calle o sentadas en un café, o de un escondite secreto o secuencias de acción de tintes épicos-heroicos, su trabajo siempre es claro y fácil de seguir.
En cuanto a la historia, resulta engañosamente simple. El centro argumental es la relación entre Jack y Nora, pero el trasfondo presenta un par de tramas secundarias muy entretenidas. En el caso de los fans de superhéroes, creo que encontraran particularmente atractivos los sub-plots donde se resuelve la desaparición de Guthrie, el gato de Jack, o la investigación documental de los archivos de la Edad de Plata y la Edad Oscura de los comics de The Flamer en busca de pistas para resolver el misterio que puede lanzar la carrera de Nora.Love Fights es una lectura ampliamente recomendada tanto para fans de superhéroes como para quienes no tengan ningún interés en el género, situación posible gracias al extraordinario manejo que Watson hace de temas universales como el amor, la amistad o el honor.
Sé que existe una edición en español bajo el título de "Peleas de Enamorados", pero ignoro la calidad de la traducción o que tan difícil de conseguir sea, pues sólo la he visto en Amazon.

0 comentarios:
Publicar un comentario